Parece cierto lo que nos dijo Kathy: Halloween es casi más importante en los Estados Unidos que Navidad. Donde quiera que vaya ahora, verá calabazas amarillas. En la calle. En el jardín. En el departamento. Solo en todas partes. El 31.10. entonces lo más destacado! (Hasta entonces ya estamos en Arizona, ¡pero allí estás celebrando Halloween!)

No puedo hacer nada con Halloween, pero nada en absoluto. Pero eso no me protegió de tener que ir a una fiesta de Halloween con Kathy y Brigitta. Mi negativa a disfrazarme terminó con un gorro de Merlín por el bien de la paz. (¡Qué asco, qué asco, espero que nadie me vea, pensé!)

Kathy y Brigitta, sin embargo, llegaron con un gran atuendo de Halloween. ¡Casi no reconocí a las dos brujas cuando subimos juntas a un Rolls Royce blanco! Rolls Royce? Sí, Bruce, un amigo de Kathy, compró este auto hace muchos años. Sentarse en la tapicería de cuero suave te da la sensación de pertenecer a la familia real. ¡Muy, muy, muy británico!

PS. Halloween: esta tradición se extendió originalmente en la Irlanda católica. Los inmigrantes irlandeses en los Estados Unidos cultivaron sus costumbres céltico en memoria de su tierra natal y las expandieron. (Fuente: Wikipedia)

(Escrito en Salt Lake City, Utah)